Milton Keynes investment is starting to pay off for soft drinks purveyor