Car parts-to-bikes seller to benefit from summer cycling boost