Sector-beating sales and organic growth belie troubled pub sector