Lower costs and a smart acquisition are boosting the niche plastics maker