Value-trap threat afflicts portfolio analytics supplier