Simple tests can help you spot potential runners and avoid the stock market duds