Casual dining group is experimenting with a chicken offering