Investors should not panic about the independence vote but there are issues to be resolved