Warning signs suggest investors should reposition their exposure to property agents