Technical analysis identifies two FTSE 350 constituent trading opportunities