Trade data affirm weak commodities outlook