Odd takeover approach rebuffed due to 'insufficient detail'