Pet care leader disappoints with profit warning as stockpiling surge unwinds and costs mount