The tractor manufacturer recovers from a big sell-off after revenue missed expectations