The traditional adage suggests markets gain momentum in September