Shareholders succeed in lowering pay deal for new boss of FTSE 100 oil producer