Universal Music upside, Netflix potential and an exciting new position are just three reasons to look afresh at Pershing Square Holdings