Interest may lure industry peers into rival offer for identity and anti-fraud specialist as Darktrace suitor walks