Shareholders in the iron ore miner need to study the different options presented in a likely takeover deal