Weather woes and tech troubles paint a gloomy picture for football operator