Two small cap miners are intertwined in what could be the next hot commodity