Investment experts reveal how they've found new sources of income following widespread dividend cuts