Imminent operational milestone could provide share price boost