Nigerian oil producer snapped up at a premium by larger peer