This brick maker's strong market position is not reflected in its valuation