Even if the long-term picture is positive investors may be underestimating the impact of the latest wave of the pandemic