Technical analysis identifies opportunities in a retailer and a financial services company