The postal group has struggled to cut costs whereas the US firm has done so with ease