Closure of Hertfordshire warehouse is the latest blow to a struggling business