Disappointments could be coming to an end at embattled sweeteners giant