The popularity of exchange-traded funds (ETFs) continues as investors and financial advisors alike become more aware of their benefits.