Buying a fraction of a fund could be the solution for retail investors