Buy and build science kit maker's stock looks underappreciated at current levels