The UK stock market has disappointed in the five years since the EU referendum vote