The food producer has seen significant sales volume declines as prices have been rising