The home repairs company reported stronger revenue and profit and remains largely unaffected by the pandemic