A lack of transparency could be the big drawback of FCA property fund proposals