AJ Bell pensions expert Tom Selby considers a situation where someone has paid excess tax on a retirement pot withdrawal