The asset owner is to stop lending stock to maintain direct engagement with companies in the portfolio