Three reasons why the coming months could see a rally in modest-sized, lesser-known companies